▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Liz Van Deuq

Liz Van Deuq
法国

Liz Van Deuq 原名是Vanessa Dequiedt,出生于涅夫勒省的Anlezy。到处漂泊的她在各个岗位工作过(钢琴老师,电台记者),并在这些职业中获得了很多丰富的舞台经验。近期六月底Liz Van Deuq离开了魁北克和4位法国音乐家和4名魁北克音乐家入« le Grand Huit franco-québécois »原创音乐活动。Liz Van Deuq她在图尔获得她的音乐学学位,她也曾在蒙特利尔和巴黎学习研究过。随后她成为了涅夫勒省讷韦尔的电台记者,歌手和词曲作家。如今在奥尔良。

法国女歌手,2009年曾发行过一张同名EP专辑。包括四首歌曲《Anna-Liz》是她的首张录音专辑发行于2014年1月6日。

Beaux Joujoux

C'est un peu comme si mes aieux m'avaient rattrapé la manche,

Chuchotant ferme les yeux

Et sens comme l'air devient rance

Ta maison brûle à petit feu c'est ton essence

Qui crame sous ton nez

Et ce depuis ta naissance

Plus guère de temps

Pour changer de romance


Tous ces beaux joujous que tu vois en rêves

Mieux vaut les décommander

À se demander mais quand viendra la trêve

De tout ce que tu as entassé

Mais que vas-tu garder ?


C'est un peu comme si mes aïeux s'apprêtaient à scier la branche

Que toi et tes fleurs bleus

Ont fait pousser pour ta descendance

Décore donc ton sapin

Tant qu'il existe l'arborescence

Mais un beau matin

Pourrait finir l'insouciance


Tous ces trop beaux jours où disparaît la grève

Tu n'as pas encore tout gâté

La mer est à boire quand le soleil nous crève

À petit coup de sablier

Mais que pourrons-nous garder ?


C'est un peu comme si mes aïeux avaient shooté dans mon innocence

Le grand Nord n'est plus,

Voici pour ta conscience

Écoute car c'est en moi

Qu'infuse la science

Plus de voitures,

Il faut que tu avances

Ni de bateau,

Il faut que tu avances

Encore moins d'avions,

Il faut que tu avances

Autrement,

Car si dehors, il ne fait plus si froid,

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!