▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Liz Van Deuq

Liz Van Deuq
法国

Liz Van Deuq 原名是Vanessa Dequiedt,出生于涅夫勒省的Anlezy。到处漂泊的她在各个岗位工作过(钢琴老师,电台记者),并在这些职业中获得了很多丰富的舞台经验。近期六月底Liz Van Deuq离开了魁北克和4位法国音乐家和4名魁北克音乐家入« le Grand Huit franco-québécois »原创音乐活动。Liz Van Deuq她在图尔获得她的音乐学学位,她也曾在蒙特利尔和巴黎学习研究过。随后她成为了涅夫勒省讷韦尔的电台记者,歌手和词曲作家。如今在奥尔良。

法国女歌手,2009年曾发行过一张同名EP专辑。包括四首歌曲《Anna-Liz》是她的首张录音专辑发行于2014年1月6日。

Chanson Qui Parle

je suis une chanson qui parle

mais si j'en dis trop,

si je donne les détails

à sortir les grands mots

une chanson, ça peut faire mal

je veux me taire, c'est trop tôt

pour cette histoire c'est trop tôt


mais je suis une chanson qui parle,

alors mon auteur insiste

il voudrait que je déballe

les personnages et la suite

et même s'ils n'ont pas le moral

et même s'ils se quittent


je ne veux pas être bavarde

si je savais bercer

mais quand j'les balance, les cœurs en sont malades

je ne sais pas les apaiser


moi la chanson s'ils m'écoutent

je demande pardon

pour le refrain et la boucle

pour cet amour qui tourne en rond

je m'excuse aussi pour les gouttes

qui des yeux coulent et tombent


je ne veux pas être bavarde

si je savais bercer

mais quand j'les balance, les cœurs en sont malades

je ne sais pas les apaiser


moi la chanson je voudrai qu'on parle

de moi et d'eux au passé

faudrait qu'le temps passe la pommade

que cette histoire soit belle à garder

c'était bien, même si au final

on pouvait plus s'écouter


un jour on dira, c'était une passade

moi, j'aurai appris à bercer

quand on y pense, on en était malade

on dira tout ça est maintenant apaisé

tout ça est maintenant apaisé

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!