▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
你好吗？Ça va?
Un touriste chinois, en grimpant une montagne, tombe par hasard dans le fond de la valée, il ne cesse de crier:“ au secours! au secours!”一个中国游客在爬山时不小心掉入山谷，一直在喊着“救命！救命！”
Plus tard, une équipe de sauvetage viennent le sauver en hélicoptère, un secouriste crie au fond:“ça va?”
过了一段时间之后，救援队员开着直升飞机来救他，救援人员对着下面大声喊：“你还好吗？”
A ce moment-là, le touriste chinois répond sans réfléchir:“ très bien, merci, et vous?”
这时，中国游客不经思索大声回答道：“我很好，谢谢，您呢？”
Puis , le secouriste dit:“ moi aussi, merci, au revoir!”
然后，救援人员说道：“我也很好，谢谢，再见！”
......
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为法语角原创翻译，转载请注明出处为法语角。
回复