▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
人到中年 法国人为何喜欢改行当教师？
据《世界报》近日报道，越来越多的法国员工或求职者在职场打拼多年之后决定重新调整自己的职业规划，改行做教师。令许多人意外的是，改行的触发点竟是法国近年频繁的恐怖袭击及诸多治安问题。恐袭激发了许多人要为人师表的愿望。法语有一个单词“vocation”，可以翻译为使命感，现在不少法国在职员工认为，人们并没有更深层次地认识到这个单词在精神层面的寓意：这是一种对生命意义的追寻，对安全保障的需求，让他们转而投身到教师这个行业。有很多最近改行当教师的人已经30好几了，有些人甚至已经超过40岁。
近年来法国的许多学区，如巴黎7区的克雷泰伊学区、凡尔赛学区等都在寻找教师，许多人决定重回校园从事教师这一职业，而且他们的人数越来越多：据2015年由全国基础教育评估委员会（Cnesco）11月发表的报告显示，25%通过教师资格考试的参考者是来自公立或私营企业人员和求职者。排除求职者，这个比例超过了15%，十年前这个比例仅为8.4%，今年已达到了16%。
小学第一大教师工会组织SNUipp-FSU同样指出这一现象：“这些年来，越来越多的人在拥有一定职业经验后转而从事教学。”据11月7日青年教师观察站的分析，如今这个比例已达到32%，而2010年和2001年仅为25%和15%。
在这一连串数字的背后，不同的人可能有不同的故事或动机，但其中触痛大多数人心弦的是恐怖袭击。“在查理周刊（Charlie Hebdo）事件后，我觉得一切都清楚明了了。”对于曾在保健行业工作的40岁的莱昂内尔庞斯（Lionel Pons）来说，这次恐怖袭击是“决定性因素”，“此事件唤醒了这位有3个孩子的父亲，使他重新思考扎根于这个民族基因的规矩和制度。”
“我们有必要挽起袖子，向年轻一代传递正确的文化标识。”莱昂内尔庞斯现在成了图卢兹职业学校经济管理学课程的临时教师，在经历了两个月授课以后，他在课堂上跟学生们坦承:“我觉得找对了地方，来得正是时候。”
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
