▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
法国专家:脱欧领袖辞职是明智且负责任的做法
英国独立党 (UKIP)领导人奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)7月4日宣布辞去该党领袖职务。这是继前伦敦市长约翰逊辞职后的另一脱欧领袖抽身政务,令人大跌眼镜。两位脱欧领袖相继辞职令法国媒体不知所措,各家评论甚嚣尘上仿佛患了精神分裂症的病人。诸多媒体纷纷指责二人不负责任,对于他们胜利后选择离去的行为表示不解。然而法国《健谈》杂志(Causeur)的主编David Desgouilles在接受《费加罗报》采访时却表示,鲍里斯和拉法奇选择在此时辞职正是一种负责任的表现,而这种责任感是法国政客所缺乏的。
据《费加罗报》报道,法国媒体一边倒地抨击鲍里斯和法拉奇教唆群众、制造恐慌、欺骗大众,甚至是刺杀考克斯凶手的帮凶,不久还会有人指责他们是懦夫、是搅屎棍,唱了一出二人转搅得天下大乱后拍拍屁股走人了。卡梅伦也没高尚到哪去,他发动了公投,是个“见习巫师”。
但在David Desgouilles看来,那些记者的指责非常苍白,两人的离开是非常理智、负责任的。鲍里斯当然曾想坐上国家元首的宝座,但如今他党内受阻,四分之三的议员都主张留欧。对于法拉奇来说,带领英国脱欧是终身的事业,如今也算“功成名退”了。况且独立党在市镇议会中没有获得席位。了解到这些,就能发现那些指责的人“不是蠢货就是骗子”。而卡梅伦会辞职是因为他发动了旨在“留欧”的公投,却受民众厌恶,就像1969年戴高乐因公投而被迫下台,卡梅伦也接受了惩罚。
David Desgouilles表示,除了这些涉及欧盟建设的惯有的片面言论,我们也能看出多数法国媒体态度上的混乱。“我们不是指责法国的政治生活没有革新,就是抨击英国人将幻想强加于现实。看来,脱欧公投对法国公众意识的影响远比对英国人要深远得多。”
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。