▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
Lyon souhaite renforcer sa coopération avec la Chine
Lyon souhaite renforcer ses relations avec la Chine, en particulier depuis que cette dernière a proposé l'initiative de "la Ceinture et la Route", a annoncé, mercredi à Beijing, le maire de Lyon, Gérard Collomb."Nous étions sur l'ancienne (Route de la Soie), nous pourrions être présents sur la nouvelle", a indiqué, en souriant, M. Collomb, qui s'est rendu dans la capitale chinoise pour assister à un Forum culturel sino-français, dédié aux Nouvelles Routes de la Soie.
Rappelant les étroites relations historiques entre Lyon et la Chine, le maire a exprimé sa pleine confiance dans l'initiative de "la Ceinture et la Route". "Le trafic va se développer dans les prochaines années", a indiqué M. Collomb lors d'une conférence de presse, présentant, comme témoignage, un train de marchandises mis en service début avril.
Le train de marchandises, reliant la ville chinoise de Wuhan située dans le centre du pays, à la ville française de Lyon demande environ seize jours pour achever un trajet de plus de 11.000 km, contre 50 à 60 jours par voie maritime. "On gagne trois semaines pour les marchandises entre la Chine et l'Europe", a noté le maire.
M. Collomb a en outre mis l'accent sur "l'or blanc" de la Route de la Soie, qui fut auparavant les soies, et aujourd'hui, selon lui, les connaissances. Il a exhorté les universités chinoises et lyonnaises à renforcer leur coopération de recherche, en particulier dans les domaines tels que l'innovation, les sciences du vivant, la chimie de l'environnement et les technologies propres, ainsi que la numérisation et la ville intelligente.
Selon M. Collomb, Lyon et Beijing, comme les autres métropoles chinoises, font face à des problèmes similaires, tels que le contrôle des émissions, la gestion de trafic et la rénovation des bâtiments anciens. Cela représente une possibilité de déployer la coopération et de prêter les expériences de Lyon à la Chine.
En outre, le maire de Lyon a présenté le projet de la Cité internationale de la gastronomie, la base de la transformation de l'Hôtel-Dieu de Lyon, en bordure ouest du Rhône, l'un des plus grands bâtiments et le premier hôpital lyonnais.
Confluence culinaire à travers le monde, la Cité de la gastronomie connaîtra la fin de sa construction fin 2017 et sera mise en service début 2018, selon le maire.
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
