▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

法国政坛流行减肥风:奥朗德萨科齐成塑身榜样

|  LCF 发布于 2014-05-09  | 新闻来源:华人街新闻网
据西安《华商报》8日报道,上周访美时,德国总理默克尔的苗条身材引发媒体关注。据《每日电讯报》等媒体7日报道,默克尔今年年初以来,靠吃红萝卜等食品减肥10公斤。其实,不只默克尔,法国政坛一直流行“最炫减肥风”。法国总统奥朗德减肥15公斤后当选总统,萨科齐曾因减肥饿过了头晕倒。

奥朗德:瘦身15公斤后当选总统

法国现任总统奥朗德减肥15公斤后才成功当选,刚与他分手的前“第一女友”瓦莱丽则是他成功减肥的幕后功臣。

在竞选总统前,身高1.68米的奥朗德有个不太好听的绰号:“焦糖奶油布丁”,嘲笑他极像放在小碗里摇摇晃晃的布丁。当时,奥朗德身材矮胖,胖胖的圆脸上还戴着厚重宽大的眼镜片,再加上穿着松垮无型的西装,以至于很多人称他的形象更像经理,而非总统,奥朗德还曾被称为“一颗活着的棉花糖”。在法国的总统选举中,除了鲜明的政治主张,人格魅力亦不可忽视。尤其在自诩时尚先锋的法国选民眼中,形象具有格外重要的意义。于是,奥朗德按照瓦莱丽制定的减肥计划开始减肥,竞选团队还给他制定了一套严格的减肥食谱——少喝葡萄酒,少吃奶酪,尤其是少吃巧克力。最终,奥朗德成功瘦身15公斤,让法国选民差点认不出来。奥朗德还开始塑造时尚的形象:他换上了时尚的无框眼镜,穿上量身定做的修身西装外套,彻底摆脱了死气沉沉的形象。曾经不修边幅的奥朗德终于修炼得“总统范儿十足”,经过训练后抑扬顿挫的新语调甚至让许多左翼党派的支持者联想起当年的密特朗,最后成功当选。

萨科齐:跑步时因过度节食饿昏

法国前总统萨科齐是个痴迷减肥的“减肥狂人”。刚当上总统,身高1.65米的他就迎娶了身高1.75米的超模布吕尼。为了能够和小自己14岁的老婆更匹配,他不惜进行“地狱式”减肥。其实最主要的原因是,布吕尼曾在宴会上嘲讽自己老公的身形臃肿。从此,萨科齐最忌讳的就是“肥胖”二字。

布吕尼亲自监督萨科齐减肥。她先将自己的美女教练介绍给了萨科齐,每周锻炼两到四次,先跑步15到45分钟,然后做肌肉锻炼和伸展运动。坚持一个月后,萨科齐减去了四公斤的赘肉。布吕尼还让萨科齐节食,特别是戒掉他最喜欢吃的奶酪和葡萄酒。为此,萨科齐下令拒绝让奶酪进入爱丽舍宫的餐桌,还心口不一地对外宣布:“我最讨厌的食物就是奶酪!”2009年7月,萨科齐在巴黎郊外慢跑锻炼时,因减肥和过度节食昏倒。

一时间,法国政府的高官们为讨总统萨科齐的欢喜,也纷纷减肥。一名议员在参选部长职位时落选的原因竟然是萨科齐认为他“体重过重”。另一名议员说:“如果想得到萨科齐的提携,你最好先去跑马拉松,他过分注重下属的体格。”
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。

精品阅读

• 为什么大家说等了“一百零七年”?Pourquoi dit-on attendre «cent sept ans» ? • 为何飞机和船上备有舷窗? Pourquoi les avions et les bateaux sont-ils équipés de hublots ? • 俄罗斯武装力量为击退任何威胁做好了准备 Les forces armées russes sont prêtes à lutter contre toutes les menaces • 韩国大选出口民调:文在寅得票率大幅领先Présidentielle sud-coréenne : Moon Jae-in largement en tête du scrutin (sondages sortie des urnes) • 韩国选民开始投票选举新一任总统 Les Sud-Coréens commencent à voter pour élire leur nouveau président • 联合国秘书长祝贺马克龙当选法国总统 Le chef de l'ONU félicite Emmanuel Macron pour sa victoire à l'élection présidentielle française • 埃马纽埃尔•马克龙在2017年法国总统选举第二轮投票中获得65.68%的选票 Emmanuel Macron a remporté 65,68% des voix au second tour • 法国尼斯海岸发现一枚炸弹 Bombe de guerre trouvée près de Nice • 民调:四分之一选民将在法国总统选举第二轮投票时弃权un Français sur quatre n'a pas l'intention de se rendre aux urnes pour le second tour, selon un sondage • 法国总统大选:奥巴马录制视频支持马克龙 Présidentielle: Obama annonce son soutien à Macron dans une vidéo • 2017年B20峰会在德国柏林开幕 Le sommet 2017 du B20 s'ouvre à Berlin • 法国:5人被捕涉嫌计划采取暴力行动 France : 5 personnes arrêtées pour un projet d'attentat imminent • 为什么番茄是水果,不是蔬菜呢? Pourquoi la tomate est-elle un fruit et pas un légume ? • 我们是两个鼻孔同时呼吸吗? Respire-t-on des deux narines en même temps ? • 第一个警察是在哪个国家出现? Quel a été le premier pays à se doter d’une police ?