▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Une COP21 dans un climat d'urgence

|  LCF 发布于 2015-11-30  | 新闻来源:Direct Matin


Près d'un tiers de la biodiversité est menacé de disparition. 


Les dirigeants du monde entier se réunissent à Paris à partir de lundi. L’enjeu : trouver un accord pour limiter à 2 °C la hausse globale des températures.

Alors que la banquise ne cesse de fondre et que des records de chaleur s’accumulent, 147 chefs d’Etat et de gouvernement vont être au Bourget à partir de lundi pour tenter de freiner le réchauffement climatique. Réunis sous haute sécurité, les participants de la COP21 ont jusqu’au 11 décembre pour trouver un consensus.

L’objectif est de limiter à 2 °C d’ici à 2100 la hausse du thermomètre, alors que les experts estiment qu’elle pourrait atteindre jusqu’à 5 °C. «L’humanité est en état d’urgence, à un cheveu du point de rupture», a averti hier dans Le JDD Nicolas Hulot, envoyé spécial pour la protection de la planète. Même son de cloche pour Laurent ­Fabius : en cas d’échec «notre planète deviendra invivable», avait-il déclaré.

Des conséquences redoutables

Le discours est tout autant alarmiste pour les climatologues. Ils prédisent des conséquences dramatiques : d’ici à la fin du siècle, le niveau de la mer pourrait monter d’un mètre, engloutissant des ­espaces où habitent aujourd’hui 400 millions de personnes. Près de 30 % de la biodiversité pourraient être amenés à disparaître, si rien n’est fait. Les catastrophes naturelles, comme les cyclones et les ouragans, risquent également de se multiplier.

Pressés par l’urgence, les pays présents à la COP21 ont été amenés à publier, depuis janvier, leurs contributions nationales. Sur 195 pays, 183 l’ont déjà fait. Les ­négociateurs les ont prises en consi­dération afin de parvenir à un texte concis (une cinquantaine de pages), et applicable par tous les pays. Il fixera sur le papier des objectifs chiffrés et une date pour plafonner les émissions de gaz à effet de serre. En revanche, il n’y sera pas question des moyens. Les pays seront libres de choisir le type d’énergies renouvelables à développer pour réduire leurs énergies fossiles.

Des blocages à craindre

Pour qu’un ­accord soit valable, il faut le rendre ­acceptable aux yeux de tous. Mais les intérêts divergent et les blocages possibles ne manquent pas. Les pays en voie de développement ne veulent pas hypothéquer leurs opportunités de croissance. Ils estiment aussi qu’ils représentent une infime partie des émissions CO2. Du côté des pays développés, c’est la nature juridique de l’accord qui risque de générer des tensions. Les Etats-Unis ne veulent pas d’un ­accord contraignant. La Chine, plus gros pollueur au monde, a, quant à elle, annoncé qu’elle ne ferait pas de concessions supplémentaires.

Les chiffres à retenir : 

7 gaz à effet de serre différents participent au réchauffement climatique : le dioxyde de carbone, le méthane, le protoxyde d’azote, le trifluorure d’azote et trois types de gaz fluorés.
 
80 % d’augmentation des émissions de gaz à effet de serre ont été observés depuis 1970.
 
3,7 à 4,8 °C de hausse de température menacent la planète d’ici à 2100, si aucun engagement n’est pris.
 
606 000 personnes sont mortes en vingt ans, dans le monde, en raison de catastrophes climatiques. La majorité des décès ont été enregistrés dans des pays à faibles revenus.
 
14 % des émissions des gaz à effet de serre sur la planète sont liés au secteur des transports, et concernent le CO2 mais aussi le protoxyde d’azote et le méthane.
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。

精品阅读

• 为什么大家说等了“一百零七年”?Pourquoi dit-on attendre «cent sept ans» ? • 为何飞机和船上备有舷窗? Pourquoi les avions et les bateaux sont-ils équipés de hublots ? • 俄罗斯武装力量为击退任何威胁做好了准备 Les forces armées russes sont prêtes à lutter contre toutes les menaces • 韩国大选出口民调:文在寅得票率大幅领先Présidentielle sud-coréenne : Moon Jae-in largement en tête du scrutin (sondages sortie des urnes) • 韩国选民开始投票选举新一任总统 Les Sud-Coréens commencent à voter pour élire leur nouveau président • 联合国秘书长祝贺马克龙当选法国总统 Le chef de l'ONU félicite Emmanuel Macron pour sa victoire à l'élection présidentielle française • 埃马纽埃尔•马克龙在2017年法国总统选举第二轮投票中获得65.68%的选票 Emmanuel Macron a remporté 65,68% des voix au second tour • 法国尼斯海岸发现一枚炸弹 Bombe de guerre trouvée près de Nice • 民调:四分之一选民将在法国总统选举第二轮投票时弃权un Français sur quatre n'a pas l'intention de se rendre aux urnes pour le second tour, selon un sondage • 法国总统大选:奥巴马录制视频支持马克龙 Présidentielle: Obama annonce son soutien à Macron dans une vidéo • 2017年B20峰会在德国柏林开幕 Le sommet 2017 du B20 s'ouvre à Berlin • 法国:5人被捕涉嫌计划采取暴力行动 France : 5 personnes arrêtées pour un projet d'attentat imminent • 为什么番茄是水果,不是蔬菜呢? Pourquoi la tomate est-elle un fruit et pas un légume ? • 我们是两个鼻孔同时呼吸吗? Respire-t-on des deux narines en même temps ? • 第一个警察是在哪个国家出现? Quel a été le premier pays à se doter d’une police ?