▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Ban Ki-moon presse Israéliens et Palestiniens d'agir contre l'escalade de violences

|  LCF 发布于 2015-10-22  | 新闻来源:AFP
Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a pressé les dirigeants palestiniens et israéliens d'agir d'urgence contre "la dangereuse escalade" des violences qui font craindre une nouvelle intifada, en achevant mercredi une visite en Israël et en Cisjordanie occupée.

S'adressant ensuite au Conseil de sécurité par vidéoconférence depuis Amman où il est arrivé mercredi soir, il a déclaré qu'il n'était "pas optimiste" étant donné le fossé grandissant entre les deux camps, selon des diplomates présents.

"Nous devons agir immédiatement pour empêcher que le statu quo déjà intenable continue à se détériorer", a dit M. Ban à Ramallah (Cisjordanie) au côté du président palestinien Mahmoud Abbas. Il avait rencontré mardi le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu.

Sa visite s'inscrit dans un effort international pour peser sur des évènements qui, a dit M. Ban, menacent de prendre une tournure "catastrophique" et de se transformer en guerre aux conséquences imprévisibles.

Mais le ton tranchant employé en sa présence par M. Netanyahu puis par M. Abbas montre l'ampleur du fossé qui sépare Israéliens et Palestiniens et la difficulté de la tâche pour la communauté internationale, a fortiori devant un mouvement conduit côté palestinien par des jeunes échappant à tout contrôle.

Le secrétaire d'Etat américain John Kerry doit rencontrer jeudi M. Netanyahu en Allemagne, puis M. Abbas, peut-être en Jordanie.

Moscou a proposé une réunion vendredi à Vienne du quartette (Russie, Etats-Unis, Union européenne, ONU) fondé en 2002 pour jouer, sans grand succès jusqu'ici, le rôle de médiateur dans le processus de paix israélo-palestinien.

M. Ban doit de son côté rencontrer jeudi à Amman le roi Abdallah II, interlocuteur primordial du conflit.

- Ban 'consterné' -

Sur le terrain les violences n'ont pas cessé. Mercredi, des soldats israéliens ont blessé légèrement par balles une Palestinienne de 15 ans qui, ignorant les sommations, approchait avec un couteau d'une colonie en Cisjordanie, selon l'armée. Une soldate israélienne était dans un état critique après une attaque au couteau près d'une autre colonie juive. L'agresseur a été tué.

Et en soirée, cinq soldats ont été blessés en Cisjordanie après avoir été percutés par la voiture d'un Palestinien, lui même blessé par des tirs de soldats, selon l'armée. A Jérusalem, un juif a été tué à la sortie d'un autobus par un garde d'une compagnie de sécurité privée qui l'avait pris par erreur pour un "terroriste", selon la police.

Depuis le 1er octobre, les heurts quotidiens entre lanceurs de pierres palestiniens et soldats israéliens, les agressions mutuelles entre Palestiniens et colons et une vague d'attentats anti-israéliens ont fait 48 morts palestiniens (pour plus la moitié des auteurs d'attaques) et un mort arabe israélien, ainsi que huit morts Israéliens.

Un Erythréen, pris par erreur pour un auteur d'attentat, a été tué. Quatre Israéliens soupçonnés d'avoir participé à son "lynchage" ont été arrêtés, selon la police.

Parlant des violences israélo-palestiniennes, M. Ban s'est dit "consterné de voir de jeunes gens prendre les armes pour tuer. La violence n'est pas la voie à suivre".

M. Abbas n'a formulé publiquement aucune disposition concrète pour apaiser les esprits et s'est répandu en invectives contre M. Netanyahu. Ce dernier l'a de nouveau accusé à son arrivée à Berlin d'"inciter au terrorisme".

La veille, M. Netanyahu avait accusé nommément M. Abbas de proférer des mensonges et de participer à l'escalade en se joignant au groupe jihadiste "Etat islamique (EI) et au Hamas pour affirmer qu'Israël menace la mosquée Al-Aqsa".

- 'Netanyahu se trompe' -

Piqué au vif, M. Abbas avait répliqué: "M. Netanyahu dit: 'Abou Mazen, c?est Daech' Nous lui posons la question: 'Où est Daech, où est le Front Al-Nosra chez vous'"?

Abou Mazen est le surnom de M. Abbas, Daech l'un des acronymes de l'EI et le Front Al-Nosra la branche syrienne d'Al-Qaïda. M. Abbas paraissait faire référence au fait que des combattants syriens sont soignés en Israël, qui a été accusé par certains de soutenir les jihadistes contre le régime de Bachar al-Assad.

M. Ban avait dit mardi attendre de M. Abbas qu'il atténue son propos sur la "cruciale" question de l'esplanade des Mosquées à Jérusalem.

L'esplanade, révérée à la fois par les musulmans et par les juifs, est gérée par une fondation islamique sous l'égide de la Jordanie mais c'est Israël qui en contrôle l'accès. Les juifs sont autorisés à y accéder à certaines heures mais pas à y prier. Les musulmans peuvent y prier à toute heure, mais sont soumis aux restrictions israéliennes.

M. Netanyahu s'est maintes fois défendu de vouloir changer le "statu quo" sur ce site.

Mais pour M. Abbas, "M. Netanyahu se trompe quand il dit qu'il respecte le statu quo, ce n'est pas vrai. Nous parlons du statu quo qui a été entériné une nouvelle fois en 1967 et pas de celui que Sharon (l'ex-Premier ministre) a imposé en 2000" en se rendant sur l'esplanade, élément déclencheur de la deuxième Intifada.
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。

精品阅读

• 为什么大家说等了“一百零七年”?Pourquoi dit-on attendre «cent sept ans» ? • 为何飞机和船上备有舷窗? Pourquoi les avions et les bateaux sont-ils équipés de hublots ? • 俄罗斯武装力量为击退任何威胁做好了准备 Les forces armées russes sont prêtes à lutter contre toutes les menaces • 韩国大选出口民调:文在寅得票率大幅领先Présidentielle sud-coréenne : Moon Jae-in largement en tête du scrutin (sondages sortie des urnes) • 韩国选民开始投票选举新一任总统 Les Sud-Coréens commencent à voter pour élire leur nouveau président • 联合国秘书长祝贺马克龙当选法国总统 Le chef de l'ONU félicite Emmanuel Macron pour sa victoire à l'élection présidentielle française • 埃马纽埃尔•马克龙在2017年法国总统选举第二轮投票中获得65.68%的选票 Emmanuel Macron a remporté 65,68% des voix au second tour • 法国尼斯海岸发现一枚炸弹 Bombe de guerre trouvée près de Nice • 民调:四分之一选民将在法国总统选举第二轮投票时弃权un Français sur quatre n'a pas l'intention de se rendre aux urnes pour le second tour, selon un sondage • 法国总统大选:奥巴马录制视频支持马克龙 Présidentielle: Obama annonce son soutien à Macron dans une vidéo • 2017年B20峰会在德国柏林开幕 Le sommet 2017 du B20 s'ouvre à Berlin • 法国:5人被捕涉嫌计划采取暴力行动 France : 5 personnes arrêtées pour un projet d'attentat imminent • 为什么番茄是水果,不是蔬菜呢? Pourquoi la tomate est-elle un fruit et pas un légume ? • 我们是两个鼻孔同时呼吸吗? Respire-t-on des deux narines en même temps ? • 第一个警察是在哪个国家出现? Quel a été le premier pays à se doter d’une police ?