▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
Niché dans un poème de 1648, le premier smiley de l'histoire
Un blogueur américain affirme avoir trouvé cette figure stylisée dans un poème du XVIIe siècle intitulé The Fortune. Une thèse contestée par des spécialistes.
Sur son blog I've Been Reading Lately un blogueur américain s'est récemment enthousiasmé d'une découverte frappante. «En lisant les poèmes de Robert Herrick hier soir, écrit-il, je crois que j'ai découvert ce qui ressemble au premier smiley de l'histoire!»
Cette émoticône typographique, sorte de courte figuration symbolique d'une émotion ou d'un état d'esprit en forme de visage souriant serait issu du poème To Fortune publié en 1648 dans le recueil Hesperides. Pensant d'abord à une erreur d'impression, le blogueur a cherché dans plusieurs éditions avec le même résultat: le smiley est, selon lui, toujours présent.
Une autre affaire similaire avait été exhumée en 2009. La présence d'un smiley formant un clin d'œil avait été soulignée par un blog du New York Times dans la retranscription d'un discours d'Abraham Lincoln datant de 1862.
Dans les deux cas, cela changerait totalement la date «officielle» de la naissance du célèbre sigle, actuellement fixée aux années 1960. Cependant, Alan Jacobs, professeur à l'Université Baylor a joué les trouble-fêtes. Pour lui, ces premiers smileys ne sont rien d'autre que des erreurs d'impression, les parenthèses n'étant pas fréquemment utilisées à l'époque. Elles auraient été rajoutées par un éditeur moderne. Pour étayer sa thè se, il s'appuie sur une édition du XIXe siècle trouvée sur Google Books.
Jacobs affirme donc que le smiley a été popularisé avec l'apparition de l'informatique et refuse de croire que les poètes s'envoyaient des clins d'œils sur des morceaux de papier. La vérité reste à prouver.
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
