▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
法国谐星挑战中文脱口秀 请家教学南方口音
据中新网援引“中央社”4月2日报道,法国谐星派崔克·瓦瑟里耶下周起将在巴黎演出全场中文的“中国人派崔克”(Patrick the Chinese Man)1人脱口秀。他以前没去过中国,也从未开口说过中文。瓦瑟里耶期望他的文化观察和口音,可以符合华人观众的口味。他阅读有关中华文化的书籍,和在法华人会面。
瓦瑟里耶写了长一个小时的剧本,然后请人翻译。在过去2个月,请家教每天练8小时。
他说:“我的家教一开始对我说:‘你真的很疯狂’。我每天只能学剧本里的2分钟。现在,我的家教说,我学到一口好口音,是中国南方口音。”
他表示,这是有关一个法国人认为中国人的工作比较好、任职公司也较好,“因此他要变成一个中国人,这就是喜剧的来源”。
瓦瑟里耶的单人秀7日起在巴黎演出3场,另已排定5月和6月的演出;还安排7月到上海和北京演出4天。
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。