▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
法国律师免费为华人站街女打官司 埃及嫌犯被判4年监禁
法国律师萨尔法迪在位于17区的法律事务所接受《欧洲时报》记者采访。他表示中国性工作者的遭遇让他感动，决定免费为她们打官司。（图片来源：欧洲时报胡文燕 摄）
巴黎6名华人性工作者遭暴力抢劫和性侵，依法维权，控告20岁的埃及籍无业游民阿布里尔(Abdelhamid Aboulil)。此案于5月29日在巴黎轻罪法庭开庭，检方要求判他7年监禁，法庭最终以暴力抢劫罪对阿布里尔判刑4年，剥夺其在巴黎大区居住的权利，令其赔偿每人1500欧元精神损失，并归还其中一人50欧元盗窃款项。巴黎著名律师萨尔法迪自愿免费为中国女性维权，并向记者解释为何选择以“性侵罪”而非“强奸罪”提出起诉。
“她们多来自中国东北，平均年龄47岁，曾为纺织厂女工，经济改革大潮中下岗失业，人生选择面临窘境，于是借贷10万元来到法国碰运气。她们开始在当地华人家里做保姆，因束缚太大，没有合法身份，不懂法语，别无他法，才选择做了站街女。这是一次事关自由的冒险。”5月29日下午，在巴黎高等法院14庭轻罪法庭上，萨尔法迪(Gérard Serfaty）律师面对三位法官如此介绍他的当事人——6名中国性工作者（其中4人出庭）。
根据律师披露的案情介绍，2014年4月中旬，6名中国性工作者到巴黎20区警察局报案，称一名阿拉伯裔青年屡次到她们工作的公寓持刀威胁、打劫在场嫖客，并持刀胁迫、强奸两名性工作者。4月14日他抢劫逃走时将自己的手机遗漏在现场，手机屏保用的是他自己的照片，这成为日后法庭定罪的重要物证。
刑事案件辩护律师萨尔法迪现年60多岁，在法国律师界颇有名气，通常只接自己认为胜算大的案件，维护其金字招牌，业界人士称，“继米歇尔律师后(Alain Michel)，他成为法国华人圈内最知名的法国律师之一”。上述6名性工作者找到萨尔法迪，他答应为她们免费辩护。在法国，功成名就的律师愿为当事人义务出庭辩护相当罕见，令人意外。
在接受《欧洲时报》采访时，萨尔法迪解释说：“她们无奈背井离乡，又不被法国社会认可，每月向居住在国内的家人寄生活费，没有合法身份，从事性工作却向家人撒谎。这些人的遭遇让我深深感动。”
据他介绍，开庭之前的预审程序并不顺利，预审官曾驳回强奸指控，在萨尔法迪依法交涉之后，预审法官最终认定开庭时可以对嫌犯进行强奸指控。在法国强暴案件由重罪法庭(Cour d’assises)裁定，但一般至少要等到两年才会开庭。考虑到两年后报案的中国性工作者可能已经离开法国，萨尔法迪为了加快庭审程序，决定以“性侵”(atteinte sexuelle)而不是强奸罪名对阿布里尔提出起诉，案件随后移交轻罪法庭审理。
阿布里尔6年前偷渡来到法国，几年前巴黎儿童法庭曾对其判过刑，他针对性工作者暴力抢劫行为这并不是第一次。但在29日的庭审中，他仅承认盗窃，坚决否认性侵指控。检察官提出7年重刑要求时指出：“因为恐惧和羞耻，性工作者对犯罪行为通常忍气吞声，但她们的生活已经如此艰难，还要承受暴力抢劫性侵的风险，这对她们来说更是雪上加霜。” 但因缺乏性侵DNA验证和其他证人作证，阿布里尔性侵指控最终未判成立。
这并不是中国性工作者第一次通过法律维权，去年10月她们在世界医生组织(Doctors of the World)旗下的荷花车协会的帮助下，成立了中国性工作者法国协会——“铿锵玫瑰”。协会负责人阿英说，“去年开始很多姐妹遇到这种行凶的坏人，便团结起来报案维护自己的权利”。去年12月，她同上百名中国性工作者戴着面罩一起参与了抗暴游行。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
