▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
第68届戛纳电影节开幕 Le 68e édition du Festival de Cannes s’ouvre
La 68e édition du Festival de Cannes s’ouvre mercredi 13 mai sur la Croisette. Le nom du vainqueur de la Palme d’or sera connu lors de la cérémonie de clôture, le 24 mai.
第68届戛纳电影节于5月13日在十字大道开幕。金棕榈奖花落谁家，将在5月24日的闭幕式上揭晓。C’est une première sur la Croisette : le Festival de Cannes est présidé cette année par deux personnes, en l’occurrence les frères Joel et Ethan Coen. Les Américains, qui ont eux-mêmes remporté la Palme d’or en 1991 pour Barton Fink, ont réalisé seize films en trente ans de carrière, dont les cultes Fargo (1996) ou The Big Lebowski (1998).
今年戛纳电影节由科恩兄弟担任评审团主席，是戛纳历史上第一次由两人同时担任一届电影节的评委会主席。早在1991年，科恩兄弟就以《巴顿-芬克》摘得金棕榈奖，他们在三十年间拍摄了16部电影，其中包括《冰血暴》(1996)和《谋杀绿脚趾》(1998)。
Le reste du jury du festival se compose de l’actrice espagnole Rossy de Palma, la Française Sophie Marceau, l’Américaine Sienna Miller, du réalisateur et acteur canadien Xavier Dolan, du réalisateur mexicain Guillermo del Toro, de l’acteur américain Jake Gyllenhaal et de la chanteuse malienne Rokia Traoré.
电影节的其他评委为：西班牙演员萝西·德·帕尔马，法国演员苏菲·玛索，美国演员西耶娜·米勒，加拿大导演、演员哈维尔·多兰，墨西哥导演吉尔莫·德尔·托罗，美国演员杰克·吉伦哈尔，马里歌手罗卡·特奥瑞。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为法语角原创翻译，转载请注明出处为法语角。
