▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
火车与卡车交叉路口相撞 致5节车厢脱轨30余人受伤
21日事故现场一瞥。
周二早晨在南吉斯（NANGIS，塞纳-马恩省）附近的一条平交道口，一列火车以每小时140公里速度与一辆重型卡车相撞，导致30多人受伤，其中两人伤势严重，巴黎和贝尔福（BELFORT）之间的铁路交通因此中断。
法新社4月21日消息，据宪兵队的消息：相撞事故发生于周二早晨8时46分，导致“火车的5节车厢出轨”。
据塞纳-马恩省（SEINE-MARNE）政府的消息，这列火车是一列城际列车，运载350名乘客，“列车出轨，但并未翻倒在铁道上”。
法国国营铁路公司（SNCF）指出：巴黎东站和贝尔福之间两方的铁路交通因此中断。铁路公司派出了大巴士把列车上的乘客运送到目的地。
据省政府的消息，这条线路可能中断至少24小时。
省政府当天上午宣布：“有30来人受伤，伤势不严重，主要与列车刹车引起的碰撞有关。有两个人的伤势较严重，这两人是列车司机和一名乘客，他们被送入医院，其性命无虞。”专家称，以如此速度相撞，后果本可以更严重。
车祸发生时的情况不明。但据铁路公司的消息，运载农业机械的一辆重型卡车当时停在铁道上，列车可能撞到了卡车的尾部。“撞击时，列车的两个至四个车轴脱离了轨道”。
铁路公司向新闻界发布的一项公告指出：“这个平交道口设有自动信号装置，有4个悬挂式栏杆。据初步勘察，平交道口信号系统运作正常。调查将确定车祸发生时的确切情况。”
交通事务国务秘书维达利斯曾前往现场视察，他已“要求铁路交通事故调查局（BEATT）展开调查，以确定车祸发生的原因”。
本内容为法语角编辑整理，转载请注明出处为法语角。
