▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Vol MH370 : un an après, quelles leçons pour l’aviation ?

|  LCF 发布于 2015-03-09  | 新闻来源:europe1


En 2016, les avions de ligne devront émettre un signal tous les quarts d’heure, et toutes les minutes en cas d’incident.


Le 8 mars 2014 à 00h41, le vol MH370 décollait de Kuala Lumpur pour Pékin, avec 227 passagers à bord. A 1h30, le contrôle aérien perdait le contrôle avec le Boeing 777 de la Malaysia Airlines, qui n’a jamais été retrouvé. Un an plus tard, le mystère demeure entier et, au-delà de l’émotion, la disparition inexpliquée de cet avion de ligne a poussé les instances du transport aérien à proposer des mesures pour tenter de regagner la confiance du public.

Un signal chaque minute. Début février, l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) a ainsi présenté de nouvelles mesures pour un meilleur suivi des vols. Pour l’heure, rappelle Le Figaro, les systèmes existants envoient régulièrement des messages au centre de maintenance de la compagnie aérienne.

Dès 2016, les avions devront émettre un signal tous les quarts d’heure en temps normal. Mais en cas d’incident, un avion "en détresse" enverra un signal chaque minute. Le but : dans le cas d’un avion en perdition au-dessus de la mer, comme le MH370, le dispositif doit permettre de localiser l’appareil dans un rayon de six miles nautiques, soit un peu plus de 11 kilomètres. Ce qui facilitera grandement la tâche des secours et des recherches en cas de crash.

Des boîtes noires éjectables. L’OACI préconise aussi d’équiper les avions d’enregistreurs de vol éjectables et flottants dès 2021. Ces fameuses "boîtes noires", le Flight Data Recorder (FDR) et le Cockpit Voice Recorder (CVR) enregistrent respectivement les données du vol, comme la vitesse, l’altitude et la trajectoire, et les sons à l’intérieur du cockpit.

Celles du vol MH370 n’ont jamais pu être localisées. Dans le cas du crash du vol Rio-Paris d’Air France en 2009, il avait fallu deux ans de recherches laborieuses pour que les enquêteurs puissent enfin les retrouver.

Des mesures déjà prises par certains. Ces mesures doivent encore être validées par les membres de l’OACI lors d’une assemblée générale en novembre prochain. Mais certains ont déjà pris les devants. Airbus a ainsi annoncé que ses appareils les plus récents, les A350 et A380, allaient être équipés de boîtes noires éjectables et flottantes. Plusieurs compagnies, dont Air France, ont en outre déjà équipé leurs appareils d’un système permettant d’émettre des messages techniques toutes les minutes en cas d’urgence, expliquent Les Echos.

Dimanche, l’Australie, l’Indonésie et la Malaisie ont annoncé le lancement d’un vaste test pour améliorer la géolocalisation des avions au-dessus des océans, indique la chaîne canadienne CBC. Mais Angus Houston, responsable de l’agence australienne qui a coordonné les opérations de recherches du MH370, rappelle qu’il n’y a pas de solution miracle et que le système de communication pourra toujours être éteint manuellement ou se retrouver hors-service, rendant impossible toute localisation de l’appareil, comme dans le cas de l’avion volatilisé de Malaysia Airlines.
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。

精品阅读

• 为什么大家说等了“一百零七年”?Pourquoi dit-on attendre «cent sept ans» ? • 为何飞机和船上备有舷窗? Pourquoi les avions et les bateaux sont-ils équipés de hublots ? • 俄罗斯武装力量为击退任何威胁做好了准备 Les forces armées russes sont prêtes à lutter contre toutes les menaces • 韩国大选出口民调:文在寅得票率大幅领先Présidentielle sud-coréenne : Moon Jae-in largement en tête du scrutin (sondages sortie des urnes) • 韩国选民开始投票选举新一任总统 Les Sud-Coréens commencent à voter pour élire leur nouveau président • 联合国秘书长祝贺马克龙当选法国总统 Le chef de l'ONU félicite Emmanuel Macron pour sa victoire à l'élection présidentielle française • 埃马纽埃尔•马克龙在2017年法国总统选举第二轮投票中获得65.68%的选票 Emmanuel Macron a remporté 65,68% des voix au second tour • 法国尼斯海岸发现一枚炸弹 Bombe de guerre trouvée près de Nice • 民调:四分之一选民将在法国总统选举第二轮投票时弃权un Français sur quatre n'a pas l'intention de se rendre aux urnes pour le second tour, selon un sondage • 法国总统大选:奥巴马录制视频支持马克龙 Présidentielle: Obama annonce son soutien à Macron dans une vidéo • 2017年B20峰会在德国柏林开幕 Le sommet 2017 du B20 s'ouvre à Berlin • 法国:5人被捕涉嫌计划采取暴力行动 France : 5 personnes arrêtées pour un projet d'attentat imminent • 为什么番茄是水果,不是蔬菜呢? Pourquoi la tomate est-elle un fruit et pas un légume ? • 我们是两个鼻孔同时呼吸吗? Respire-t-on des deux narines en même temps ? • 第一个警察是在哪个国家出现? Quel a été le premier pays à se doter d’une police ?