▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

2014, 自拍之年 Une année de selfies

|  LCF 发布于 2014-12-13  | 新闻来源:Yahoo
Aujourd'hui, on parle de selfie. Et c'est devenu très à la mode sur les réseaux sociaux depuis l'année dernière déjà. Stars ou simples anonymes, ils sont nombreux à avoir posté une photo d'eux, dans un cadre ou dans des circonstances insolites ou exceptionnelles. Découvrez notre sélection.
今天我们一起来说说自拍。其实自拍从去年起就在社交网站上很流行了。不论明星或无名草根,大家都努力的在各种场合下摆POSE。下面让我们一起来看看这些2014年度自拍照吧~

01. Le selfie de Beyonce pour le wakeup call
碧昂斯晨起自拍照

02. Carla Bruni et Nadine Morano
法国前第一夫人布吕尼和法国政客自拍照

03. Ellen DeGeneres à la cérémonie des Oscars
年度最佳自拍:第86届奥斯卡典礼艾伦及众大腕

04. La reine Elizabeth II s'invite sur un selfie
伊丽莎白二世女王“被”自拍

05. Jimmy Kimmel et les Clinton
鸡毛秀Jimmy和克林顿一家自拍照

06. Le selfie popotin de Kim Kardashian
美国媒体宠儿金·卡戴珊自拍照

07. Le selfie de Ferdinand Puentes, survivant d’un crash d’avion
飞机事故幸存者自拍照

08. Le selfie de l’espace de Rick Mastracchio
来自外太空的自拍照

09. Les selfies de François Hollande en visite aux Etats-Unis
奥朗德出访美国自拍照

10. Lukas Podolski et Angela Merkel avec la Coupe du monde
德国总理默克尔世界杯期间自拍照

11. Rihanna s'incruste auprès de la Coupe du monde
世界杯期间蕾安娜自拍

12. Le selfie le plus dangereux du monde au sommet de la tour The Center, à Hong Kong
世界上最危险的自拍:香港中环顶端自拍

13. Le selfie au sommet du Christ Rédempteur de Rio
里约救世基督像顶端自拍

14. Le selfie à plusieurs millions de dollars : Paul McCartney et Warren Buffett
价值百万美元的自拍照:保罗·麦卡特尼和沃伦·巴菲特

15. Vladimir Poutine et la patineuse Brittany Schussler
普金与滑雪者自拍照

亲,今年您自拍了么?欢迎将您的自拍照通过法语角微信公众号(lecoinfrancais)发至法语角,让大家一起来“认识认识”行走在世界某个角落的您么么哒~
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。

精品阅读

• 为什么大家说等了“一百零七年”?Pourquoi dit-on attendre «cent sept ans» ? • 为何飞机和船上备有舷窗? Pourquoi les avions et les bateaux sont-ils équipés de hublots ? • 俄罗斯武装力量为击退任何威胁做好了准备 Les forces armées russes sont prêtes à lutter contre toutes les menaces • 韩国大选出口民调:文在寅得票率大幅领先Présidentielle sud-coréenne : Moon Jae-in largement en tête du scrutin (sondages sortie des urnes) • 韩国选民开始投票选举新一任总统 Les Sud-Coréens commencent à voter pour élire leur nouveau président • 联合国秘书长祝贺马克龙当选法国总统 Le chef de l'ONU félicite Emmanuel Macron pour sa victoire à l'élection présidentielle française • 埃马纽埃尔•马克龙在2017年法国总统选举第二轮投票中获得65.68%的选票 Emmanuel Macron a remporté 65,68% des voix au second tour • 法国尼斯海岸发现一枚炸弹 Bombe de guerre trouvée près de Nice • 民调:四分之一选民将在法国总统选举第二轮投票时弃权un Français sur quatre n'a pas l'intention de se rendre aux urnes pour le second tour, selon un sondage • 法国总统大选:奥巴马录制视频支持马克龙 Présidentielle: Obama annonce son soutien à Macron dans une vidéo • 2017年B20峰会在德国柏林开幕 Le sommet 2017 du B20 s'ouvre à Berlin • 法国:5人被捕涉嫌计划采取暴力行动 France : 5 personnes arrêtées pour un projet d'attentat imminent • 为什么番茄是水果,不是蔬菜呢? Pourquoi la tomate est-elle un fruit et pas un légume ? • 我们是两个鼻孔同时呼吸吗? Respire-t-on des deux narines en même temps ? • 第一个警察是在哪个国家出现? Quel a été le premier pays à se doter d’une police ?