▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Christophe Maé

Christophe Maé
法国 官方网站

Christophe Maé 本名 Christophe Martichon,是名法国创作型男歌手。1975年10月16日生于法国Vaucluse卡庞特拉。

六岁开始学习小提琴, 16岁时由于患有慢性疾病,不能行动,此间受到盲人歌手stevie wonder的鼓舞,他开始自学口琴以及吉他。2005年因出演音乐剧太阳王,扮演路易十六兄弟一角开始成名首张专辑《Sa Danse Donne》发行于2002年。但此次发行并非音乐棚正式录制,第一张正式专辑出版于2007年,其中包含了热门单曲 "On s'attache", "Parce qu'on sait jamais" "Ça fait mal". 以及 "Belle Demoiselle".并被评为2007年继Mika的Life in Cartoon Motion 后的,法国最热销专辑,发行总量超过一百六十万张。2010, Maé第二章录音棚专辑《On trace la route》正式出版 ,日销量超过六十万张.

A L'abri

Sur l'eau je l'ai vue marcher
Je l'ai même vue danser
Pour chasser tous les nuages

A l'eau nos coeurs sont tombés
Et sur la terre inondée
J'ai vue l'espoir sans rivage

Souviens-toi quand la mer est montée
Souviens-toi du chant si lancinant de la marée
Et dis-moi que la mer va se retirer
Et que l'on verra les païens prier

J'entends l'orage s'éloigner d'ici
J'ai gardé ton secret à l'abri
Souviens-toi on courait sous la pluie
J'ai gardé notre amour à l'abri

Là-haut les anciens sont restés
Ils ont même chanté
Pour chasser tous les présages

Dans l'eau partout j'ai cherché
Et quand le fleuve a parlé
L'espoir avait ton visage

Souviens-toi quand la mer est montée
Souviens-toi du chant si lancinant de la marée
Et dis-moi que la mer va se retirer
Et qu'on entendra les païens prier

J'entends l'orage s'éloigner d'ici
J'ai gardé ton secret à l'abri
Souviens-toi on courait sous la pluie
J'ai gardé notre amour à l'abri

Et les enfants de Louisiana
Se sont mis à l'abri
Et les enfants de Katrina
Nous ont enfin souri

J'entends l'orage s'éloigner d'ici
J'ai gardé ton secret à l'abri
Souviens-toi on courait sous la pluie
J'ai gardé notre amour à l'abri

J'entends l'orage s'éloigner d'ici
J'ai gardé ton secret à l'abri
Souviens-toi je te serrais sous la pluie
J'ai gardé notre amour à l'abri

J'entends les anciens chanter
Je vois les enfants jouer
Les gens autour de moi danser
J'entends les Marching band avancer
J'entends la ville résonner

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码
  • 下次自动登录  忘记密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!