▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
名画收藏家 Le collectioneur de tableaux
L'écrivain Francis Carco aimait beaucoup la peinture et avait de très beaux tableaux.作家弗朗西斯·卡尔科非常喜欢绘画并拥有许多漂亮的画作。
Un de ses amis lui dit un jour:
一天，一个朋友对他说：
- Si vous vendiez tous ces tableaux,vous seriez très riche.
要是你把这些画全部卖掉，你将会特别富有。
- Oui, répond Carco, mais si j'étais très rich, je les rachèterais.
是的，卡尔科回答到，不过要是我变得特别富有了，我就又会把它们再给买回来。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为法语角原创翻译，转载请注明出处为法语角。
回复