▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
您能活到100岁呐~ Vivre jusqu'à cent ans !
Une très vieille dame est un peu malade. Elle fait venir le docteur.一位年纪很大的老太太有些微恙。她去看医生。
- Soyez tranquille, madame. Vous êtes en bonne santé; Vous pouvez vivre jusqu'à cent ans!
- 夫人，别紧张。您身体可棒着呐，您能活到一百岁！
- Mais, docteur, j'ai cent ans!
- 可是，大夫，我已经一百岁了呀！
- Vous voyez bien, je ne me trompe pas.
- 您看，我没说错吧。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为法语角原创翻译，转载请注明出处为法语角。
回复