▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
我叔叔更好！Mon oncle est meilleur!
Une fois dîner chez mon frère, ma femme a pris un morceau de viande pour ma petite nièce, et a dit: "ma chérie, tu dis que ton oncle et moi, qui est meilleur ?"一次去哥哥家吃饭，吃饭时老婆给侄女夹了块肉，说：“亲爱的，你说婶子和你叔叔谁对你好？”
Grand neveu a dit: "bien sûr, mon oncle !"
大侄子说：“当然是叔叔啦！”
Ma femme a demandé: "pourquoi ?"
老婆问道：“为什么啊？”
Il a dit: "parce que mon oncle est toujours mon oncle, mais toi, ma tante, tu ne l'est pas forcément."
他说：“因为叔叔永远是我叔叔，婶子就不一定啦。”
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为法语角原创翻译，转载请注明出处为法语角。
回复