▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Département Français / 法语系

返 回
网址:http://wwwnew.blcu.edu.cn/
类型:本科
所在地:北京
通讯地址:北京市海淀区学院路15号
联系电话:010-82303943

北京语言大学

一、培养目标

法语专业旨在培养具有扎实的法语语言基础和语言应用能力,具有比较广泛的文化知识储备和国际视野,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事公关、翻译、教学、管理工作,并能够在教育、科研、文化管理、商务管理等领域进一步深造发展的法语专门人才。


二、专业优势

1. 历史最久

外语学院法语系自1964年北京语言学院建立之初就开始招收本科生,是我校资格最老的专业之一。从1965年起,培养方向从出国师资改为培养本科生。法语专业自2003年招收了第一批外国语言学与应用语言学专业法语翻译方向的硕士研究生,2004年开始招收法语语言文学专业硕士研究生。


2. 法语专业特色和优势

经过近半个世纪几代人的不懈努力,为国家培养了数百名法语人才,已经成为中国高校{ԌE{Ԍ߄教学单位。目前,法语专业是教育部特色专业建设点。


3. 师资队伍一流

本专业曾有国际著名学者,法兰西共和国荣誉军团骑士勋章获得者、作家、诗人盛成教授亲自授课,曾有学贯中西德高望重的孔昭宇、马河清、王国卿、袁树仁、胡玉龙等教授主持工作,其中多人曾获得法兰西共和国教育骑士勋章。经由本专业教师参加或主持撰写翻译的《盛成文集》、《二十世纪法国文学概要》、《法国文化论集》、《巴尔扎克全集》、《田园交响曲》、《停滞的帝国-两个世界的撞击》、《象征理论》、《德日进集》、《追忆似水年华》、《小王子》、《一个世纪儿的忏悔》、《昂蒂费尔师傅奇遇记》、《融化北极之冰》、《天堂儿女》、《夜间来客》、《理性史》、《家庭史》、《口译技巧思维科学与口译推论教学法》、《法语语言学概论》、《科技生活法语》、《汉英法书报常用词典》、《罗贝尔法汉词典》、《比较文学之道:艾田伯文论集》、《高级法语教程》、《电影理论与批评辞典》等作品为法国文学艺术作品及学术著作的译介和法语教学做出了贡献。绝大部分教师具有法国或中法联合培养单位的博士学位。


4. 人才培养模式的国际化、复合型、应用型特色

依托北京语言大学的多元文化背景,我校法语专业在培养目标、服务方向、学习环境和对外交流等方面都体现出较为突出的国际化特色,并以培养复合型与应用型人才为目标。我们已与法国里昂高等师范学院、里昂政治学院、格勒诺布尔政治学院、里昂三大、雷恩政治学院、特鲁瓦高等商学院、拉罗歇尔大学、卡昂大学、加拿大魁北克大学等多所院校建立了交换培养学生的机制。


5. 学科体系完整

法语专业已经完成了本、硕学科一体化建设,形成了两个层次的人才培养体系。学校目前已有法语语言学、法语文学、法国文化、法语翻译方向的硕士点,是校级重点学科和特色专业。


6.毕业出路宽,培养成就突出

法语专业主要培养的毕业生或活跃在我国教育、外交、外事、外贸、中外文化交流领域,或成为法企和国企的骨干,或在一些法语国家继续深造。


三、课程设置

主要专业必修课:综合法语、法语口语、法国概况、法语视听说、法语写作、法语笔译、法语口译、法语词汇学、法国文学、法国语言学、经贸法语、法语报刊等。第二外语为英语。