为什么进攻型装甲车被叫做“坦克”？Pourquoi un char d'assaut est-il appelé un «tank» ?