▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Tal

Tal
法国

TAL 本名Tal Benyerzi,是一名以色列裔法国歌手,作曲人,舞蹈家。1989年11月27日出生于以色列,1岁时全家移民法国巴黎,TAL在希伯来语中是“晨露”的意思,她出生在一个音乐家庭,父亲是一名吉他演奏家,母亲是一名职业歌手,她的弟弟是一位作曲家,她的姑姑和妹妹是歌手。

On Avance

[Couplet 1:]

Si j'entends mes aînés juger, critiquer ma génération

Je pense qu'ils oublient un peu trop vite

Que le monde est tel qu'ils l'ont laissé.

Mais on n'est pas tous désabusés, on manque juste un peu d'air, de repères.

N'importe où, où que l'on aille,

On marche sur une faille.


[Refrain:]

On avance en silence, comme tous ceux qui osent faire bouger les choses

Sans drapeau et sans héros, on est tous en mal d'un idéal.

On avance en silence, mais viendra l'heure où nos cris du cœur,

On saura les faire sortir, et notre avenir, on va le choisir.


[Couplet 2:]

On ne veut pas changer tout, d'un coup, ni refaire une révolution,

Un peu plus subtils que ce qu'on croit, on a tous une île au fond de soi,

Et on y met nos rêves en suspens, et tous nos espoirs en attendant

De pouvoir enfin montrer, tout ce qu'on est.


[Refrain:]

On avance en silence, comme tous ceux qui osent faire bouger les choses

Sans drapeau et sans héros, on est tous en mal d'un idéal.

On avance en silence, mais viendra l'heure où nos cris du cœur,

On saura les faire sortir, et notre avenir, on va le choisir.


[Couplet 3:]

Je sais que du chemin reste à faire, et que souvent nos cœurs se désespèrent,

Mais au-delà de nos peurs, nos colères, viendra le jour de cette nouvelle ère.


[Refrain:]

On avance en silence, comme tous ceux qui osent faire bouger les choses

Sans drapeau et sans héros, on est tous en mal d'un idéal.

On avance en silence, mais viendra l'heure où nos cris du cœur,

On saura les faire sortir, et notre avenir on va le choisir.


[Couplet 4:]

On avance en silence, comme tous ceux qui osent faire bouger les choses

Sans drapeau et sans héros, on est tous en mal d'un idéal.

(Oh oh oh oh, oh oh oh oh.)

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!