▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Marc Lavoine

Marc Lavoine
法国

Marc Lavoine(马克·莱沃因),本名Marc Lucien Lavoine,是一名法国男歌手、演员。狮子座。1962年8月6日出生于法国LONGJUMEAU(埃松省)。

从小就喜欢表演和歌唱的Marc,16岁时决定把演员作为自己的终生职业,却依然与演唱保持着扯不断的联系。演艺生涯刚开始时,Marc就在喜剧电视节目《PauseCafe》里扮演一个音乐人的角色。凭借着天生温熟的嗓音和迷人的形象,Marc开始了歌手和演员的双重身份,间隔不定,所幸两者都有成就。1984年,他参加了自己第一部电影,AlainJessua的重拍片《Frankenstein90》,虽然只是配角,却是演艺生涯的第一步,巧合的是,此片的主演也有另一位老歌手Eddy Mitchell,如今同样唱演兼顾。1985年,演员Marc马上变成了歌手Marc,他的第一张专辑《le Parking des Anges》推出,其中的‘Les Yeux Révolver’留作当年金曲。这次成功让他有些改变了年少时的决定,把更多的心思投入到歌手的生涯中,成绩也确实不错。1989年第二张专辑《Les Amours du dimanche》卖出了三十万张的销量。1992年的单曲Paris让整个法国着迷。1997年的C‘est ca la France夺得当年的Victoire音乐奖。1994年,MarcLavoine才回到摄影棚,拍摄了自己第二部电影《铁镣》,这部大导演克罗德·夏布罗尔的经典影片不仅塑造了阿曼纽·贝阿在银幕上的个性造型,也让Marc又燃起了表演的欲望。接下来他几乎一年参与一部影片的拍摄,除了《布兰雪》里的配角,Marc最成功的表演当数2003年的佳作《男人之心》。这部备受好评的喜剧,用男人的视角,把四个中年人之间的友谊,家庭的分合,爱情的追求,阐释得舒缓感人,如同几个好友随意的谈论各自人生经历,自勉互励。Marc在片中的表演,和另外三位职业演员Gérard Darmon, Jean-Pierre Darroussin, Bernard Campan同样优秀,得到观众的肯定。这些年,Marc Lavoine或出现于歌坛,或留恋于银幕,甚至是在戏剧舞台上也时常露面。而他最大的成功,则总是在麦克风前迎来。、2005年Marc lavoine以一首充满紫色恋情的《Toi,mon amour》再次风靡法国流行乐坛,各大电台和电视节目争相邀请Marc登台献唱,年过不惑的Marc Lavoine在三年没有电影表演之后,以歌手的身份从新回到公众面前。

Notre Histoire

Notre histoire

Elle s'écrit en quelques mots

Sous la pluie quand il fait beau

Elle s'étire elle s'égare

Sur le quai de notre histoire

Elle est comme la vie des gens

Perdus dans des sentiments

Elle s'invente au hasard

Elle est conne c'est notre histoire


On a peur d'être fragile

D'en perdre à jamais le fil

Dans les lumières de la vie

Les rêves de pacotille

Ça n'est pas original

Je t'aime en état normal

C'est un thème aléatoire

Mais j'y tiens c'est notre histoire


Elle est belle elle est banale

Elle va danser dans les bals

En avance en retard

La pendule de notre histoire

Elle est sans parole souvent

Elle se bat contre le temps

Elle nous en a fait voir

Mais voilà c'est notre histoire


On fait des figures de style

Comme des anges en exil

Dans la folie de la vie

Des choses de pacotille

Ça n'a rien d'original

Je t'aime en état normal

C'est un terme un peu bizarre

Mais j'y tiens c'est notre histoire


Qu'on raconte au bord d'un lit

C'est un vol de colibris

Un retour un départ

Quel voyage notre histoire


Notre histoire

Je n'en connais pas la fin

Elle s'en va sur les chemins

Quand je perds la mémoire

Je m'accroche à notre histoire


Elle est nue tout simplement

Quand elle court à travers champs

Elle a peur dans le noir

Elle est conne c'est notre histoire

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!