Qui 做主语

· Le diamant et l'émeraude sont deux pierres précieuses qui coûtent très cher.

钻石和翡翠是两种价格很贵的宝石。

· La politesse, c'est quelque chose qui facilite les relations humaines.

礼貌，是一种让人际关系容易的东西。

Que 做直接宾语

· Nous avons des cousins brésiliens que nous voyons très rarement.

我们有一些平时很少见到的比利时的邻居。

Dont 代替 de 引导的一个补语

· Je suis très content de mon téléphone portable dont l'écran est très lisible.

我对我移动电话清晰的屏幕感到很高兴。

· J'ai écouté avec plaisir ce pianiste dont on m'avait souvent parlé.

我很高兴听这位人们经常对我提起的钢琴师演奏。

Ce + qui / que / dont

· Ecoutez bien ce que je vais dire.

请仔细的听我将要说的话。

· J'ai trouvé ce dont j'avais besoin dans cette boutique de mode.

我在这家时尚小店找到了我所需要的。

Où: 地点状语或时间状语

· La Bourgogne et le Bordelais sont des regions où on produit de très bon vins.

Bourgogne和Bordelais是生产很好葡萄酒的区域。

· Je suis arrivé un jour où il y avait beaucoup d'embouteillages à cause d'une manifestation d'agriculteurs.

我到达的那一天有很多因为农民示威而导致的交通堵塞。

介词 + qui; 介词 + lequel / laquelle / lesquels / lesquelles

· Au zoo, il y a des animaux auxquels il est interdit de donner de la nourriture.

动物园里有部分动物被禁止让游客喂食。

· Il y a souvent des concerts dans l'église en face de laquelle j'habite.

在我加对面的教堂经常有一些音乐会。