▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

打开牡蛎 Ouvrez les huîtres

À la douane.
在海关。

- Avez-vous quelque chose à déclarer? intérroge le douanier.
海关人员问道:“您有什么要申报的吗?”

- Non. Seulement trois douzaines d'huîtres.
“没有,我只有三打牡蛎。”

- Ouvrez-les.
“打开看看。”
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为法语角原创翻译,转载请注明出处为法语角。
回复
    登录 后进行评论,如果您还没有法语角账号,赶快 加入我们 哦!