▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
长寿的秘诀 Le secret de la longévité
Un petit vieux de 95 ans. Un journaliste venu l'interroger :一个小老头有95岁了，记者过来问他：
- Hé bien, mon brave monsieur, quel est le secret de votre longévité ?
嗯，我的好先生，请问您长寿的秘诀是什么呢？
- J'ai une vie bien réglée, moi monsieur. Le matin, à 6 h 00, je fais pipi. Vers 06 h 30, je fais caca.
我的生活很规律，先生。每天早上，我六点钟撒尿，六点半拉屎。
- Ha bon ? et ensuite ?
啊？那然后呢？
- Ben ensuite... je me lève.
然后嘛...... 我就起床了。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为法语角原创翻译，转载请注明出处为法语角。
回复