▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

一首诗 Une poésie

C'est Toto qui doit raconter une poésie:
轮到嘟嘟作诗:

"Je suis allé à la pêche aux grenouilles
et j'avais de l'eau jusqu'aux genoux. "
我去钓青蛙,水没到膝盖。

La maîtresse: " Mais voyons Toto, cela ne rime pas! "
老师: “但是嘟嘟,这不押韵啊!”

Toto: " Normal, il n'y avait pas assez d'eau ! " 
嘟嘟: “正常啊,水不是足够的多嘛!”
(如果水再多点,到cuille,就押韵啦~~)
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为法语角原创翻译,转载请注明出处为法语角。
回复
    登录 后进行评论,如果您还没有法语角账号,赶快 加入我们 哦!