▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
les sites candidats au patrimoine de l'Unesco 2017
2017年世界遗产大会申遗项目名单
Site naturel. Parc national de Los Alerces, en Argentine.
自然遗产:阿根廷 卢斯阿莱尔塞斯国家公园(Los Alerces National Park)
Site naturel. Déjà inscrites au patrimoine mondial de l'Unesco, les "Forêts primaires de hêtres des Carpates et forêts anciennes de hêtres d'Allemagne" sont étendues à l'Europe.
自然遗产:阿尔巴尼亚/奥地利/比利时/保加利亚/克罗地亚/意大利/罗马尼亚/斯洛文尼亚/西班牙/乌克兰 喀尔巴阡山脉和欧洲其他地区的山毛榉林
Site naturel. Déjà inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, le bien "Parc national du W du Niger" sera étendu au complexe W-Arly-Pendjari, empiétant sur le Bénin et le Burkina Faso.
自然遗产:贝宁/布基纳法索 W-阿尔利-彭贾里保护区
Site naturel. Qinghai Hoh Xil, en Chine.
自然遗产:中国 青海可可西里
Site naturel. Le parc national de Mole, au Ghana.
自然遗产:加纳莫尔国家公园
Site naturel. Le parc national de Bhitarkanika, en Inde.
自然遗产:印度碧塔卡尼卡国家公园
Site naturel. Les paysages de la Dauria (réserve naturelle de la Daourie), entre la Russie et la Mongolie.
自然遗产:蒙古/俄罗斯 外贝加尔山脉景观
Site culturel. Les grottes avec l'art le plus ancien de la période glaciaire, en Allemagne.
文化遗产:德国拥有最古老冰河时期艺术的洞穴
Site culturel. Le Bauhaus est déjà inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco pour ses sites à Weimar et Dessau, et pourrait être étendu à celui de Bernau, en Allemagne.
文化遗产:德国 魏玛、德绍和贝尔瑙的包豪斯建筑及其遗址
Site culturel. La cathédrale de Naumburg et ses sites associés dans le paysage culturel de la Saale et de l'Unstrut, en Allemagne.
文化遗产: 德国瑙姆堡大教堂
Site culturel. Centre historique de Mbanza Kongo, en Angola .
文化遗产:安哥拉 姆班扎刚果历史中心
Site culturel. Le centre historique de Sheki, en Azerbaïdjan, avec le palais du Khan, ici en photo.
文化遗产:阿塞拜疆
Site culturel. Le site archéologique du quai de Valongo, au Brésil.
文化遗产:巴西 瓦隆古码头考古遗址
Site culturel. Sambor Prei Kuk, site archéologique représentant le paysage culturel de l'ancienne Ishanapura (Cambodge).
文化遗产:柬埔寨 体现古伊奢那补罗文化景观的三波坡雷古考古遗址
Site culturel. La ville chinoise de Kulangsu.
文化遗产:中国 鼓浪屿历史国际社区
Site culturel. Les ouvrages de défense vénitiens du XVe au XVIIe siècle, en Italie, Croatie, et au Montenegro. Ici: le plan de la ville de Palmanova, construite en 1593, et sa forteresse en forme d'étoile.
文化遗产:克罗地亚/意大利/黑山 15至17世纪威尼斯共和国的防御工事
Site culturel. Le paysage agricole subarctique de Kujataa au Groenland (Danemark).
文化遗产:丹麦格 陵兰岛亚北极区农业文化景观-库加塔
Site culturel. Le paysage culturel des Khomani, en Afrique du Sud.
文化遗产:南非蔻玛尼文化景观
Site culturel. Khor Dubaï (Dubaï creek), un port marchand traditionnel des Emirats arabes unis.
文化遗产:阿联酋的传统贸易港口
2017年世界遗产大会申遗项目名单
Site naturel. Parc national de Los Alerces, en Argentine.
自然遗产:阿根廷 卢斯阿莱尔塞斯国家公园(Los Alerces National Park)
Site naturel. Déjà inscrites au patrimoine mondial de l'Unesco, les "Forêts primaires de hêtres des Carpates et forêts anciennes de hêtres d'Allemagne" sont étendues à l'Europe.
自然遗产:阿尔巴尼亚/奥地利/比利时/保加利亚/克罗地亚/意大利/罗马尼亚/斯洛文尼亚/西班牙/乌克兰 喀尔巴阡山脉和欧洲其他地区的山毛榉林
Site naturel. Déjà inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, le bien "Parc national du W du Niger" sera étendu au complexe W-Arly-Pendjari, empiétant sur le Bénin et le Burkina Faso.
自然遗产:贝宁/布基纳法索 W-阿尔利-彭贾里保护区
Site naturel. Qinghai Hoh Xil, en Chine.
自然遗产:中国 青海可可西里
Site naturel. Le parc national de Mole, au Ghana.
自然遗产:加纳莫尔国家公园
Site naturel. Le parc national de Bhitarkanika, en Inde.
自然遗产:印度碧塔卡尼卡国家公园
Site naturel. Les paysages de la Dauria (réserve naturelle de la Daourie), entre la Russie et la Mongolie.
自然遗产:蒙古/俄罗斯 外贝加尔山脉景观
Site culturel. Les grottes avec l'art le plus ancien de la période glaciaire, en Allemagne.
文化遗产:德国拥有最古老冰河时期艺术的洞穴
Site culturel. Le Bauhaus est déjà inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco pour ses sites à Weimar et Dessau, et pourrait être étendu à celui de Bernau, en Allemagne.
文化遗产:德国 魏玛、德绍和贝尔瑙的包豪斯建筑及其遗址
Site culturel. La cathédrale de Naumburg et ses sites associés dans le paysage culturel de la Saale et de l'Unstrut, en Allemagne.
文化遗产: 德国瑙姆堡大教堂
Site culturel. Centre historique de Mbanza Kongo, en Angola .
文化遗产:安哥拉 姆班扎刚果历史中心
Site culturel. Le centre historique de Sheki, en Azerbaïdjan, avec le palais du Khan, ici en photo.
文化遗产:阿塞拜疆
Site culturel. Le site archéologique du quai de Valongo, au Brésil.
文化遗产:巴西 瓦隆古码头考古遗址
Site culturel. Sambor Prei Kuk, site archéologique représentant le paysage culturel de l'ancienne Ishanapura (Cambodge).
文化遗产:柬埔寨 体现古伊奢那补罗文化景观的三波坡雷古考古遗址
Site culturel. La ville chinoise de Kulangsu.
文化遗产:中国 鼓浪屿历史国际社区
Site culturel. Les ouvrages de défense vénitiens du XVe au XVIIe siècle, en Italie, Croatie, et au Montenegro. Ici: le plan de la ville de Palmanova, construite en 1593, et sa forteresse en forme d'étoile.
文化遗产:克罗地亚/意大利/黑山 15至17世纪威尼斯共和国的防御工事
Site culturel. Le paysage agricole subarctique de Kujataa au Groenland (Danemark).
文化遗产:丹麦格 陵兰岛亚北极区农业文化景观-库加塔
Site culturel. Le paysage culturel des Khomani, en Afrique du Sud.
文化遗产:南非蔻玛尼文化景观
Site culturel. Khor Dubaï (Dubaï creek), un port marchand traditionnel des Emirats arabes unis.
文化遗产:阿联酋的传统贸易港口
本内容为法语角编辑整理,转载请注明出处为法语角。
返回法语讨论区