-
Le Petit Prince
Ma vie est monotone. Je chasse les poules, les hommes me chassent.Toutes les poules se ressemblent, et tous les hommes se ressemblent. Je m'ennuie donc un peu. Mais, si tu m'apprivoises, ma vie sera comme ensoleillée. Je connaîtrai un bruit de pas qui sera différent de tous les autres. Les autres pas me font rentrer sous terre. Le tien m'appellera hors du terrier, comme une musique. Et puis regarde! Tu vois, là-bas, les champs de blé? Je ne mange pas de pain. Le blé pour moi est inutile. Les champs de blé ne me rappellent rien. Et ça, c'est triste! Mais tu as des cheveux couleur d'or.
已有18人录音 -
La Belle et la Bête
Il y avait une fois un marchand qui était extrêmement riche. Il avait six enfans, trois garçons et trois filles ; et, comme ce marchand était un homme d’esprit, il n’épargna rien pour l’éducation de ses enfants, et leur donna toutes sortes de maîtres. Ses filles étaient très-belles ; mais la cadette, sur-tout, se faisait admirer, et on ne l’appelait, quand elle était petite, que La belle enfant ; en sorte que le nom lui en resta ; ce qui donna beaucoup de jalousie à ses sœurs. Cette cadette, qui était plus belle que ses sœurs, était aussi meilleure qu’elles.
已有16人录音 -
Cendrillon
Quand ses deux sœurs revinrent du bal, Cendrillon leur demanda si elles s'étaient encore bien diverties, et si la belle dame y avait été ; elles lui dirent que oui, mais qu'elle s'était enfuie lorsque minuit avait sonné, et si promptement qu'elle avait laissé tomber une de ses petites pantoufles de vair, la plus jolie du monde ; que le fils du roi l'avait ramassée, et qu'il n'avait fait que la regarder pendant tout le reste du bal, et qu'assurément il était fort amoureux de la belle personne à qui appartenait la petite pantoufle.
已有7人录音 -
Un voyage en Allemagne
J'ai une amie en Allemagne et nous nous écrivons souvent. Mais je ne la connaissais pas. Il y a un mois, elle m'a invitée à aller la voir chez elle, et mes parents ont accepté de payer mon voyage. Vous imaginez combien j'étais contente! J'ai relu tout mon dernier livre d'allemand, j'ai mis mes belles robes dans ma valise et j'ai pris le train à Montpellier. Je me suis assise près de la fenêtre, j'avais des journaux, et bien entendu un livre d'allemand. Mais le compartiment était plein de gens qui parlaient beaucoup et qui, à midi juste, commençaient à manger : des eaux dures, du jambon, du poulet.
已有38人录音 -
Le tourisme culturel
Le tourisme culturel est une forme de tourisme qui a pour but de découvrir le patrimoine culturel d'une région et, par extension, le mode de vie de ses habitants. Cette part a nettement augmenté ces dernières années avec la création d'offres commerciales spécifiquement ciblées sur des destinations culturelles et de sites permettant d'appréhender celui-ci. Si les poids lourds du tourisme sont des destinations touristiques et culturelles, tous les pays européens jouent à présent la carte du tourisme culturel en s'appuyant sur leurs patrimoines matériels et immatériels pour attirer les touristes et les visiteurs.
已有14人录音 -
Qu'est-ce qu'un ami?
C'est la définition d'《ami》qui a posé le plus de problèmes à l'auteur d'une étude publiée par l'Institut national de la statistique sous le titre D'où sont mes amis venus? En effet, les personnes interrogées ont tendance à réduire le nombre de leurs amis quand on leur demande de préciser la définition qu'ils donnent à mot. C'est ainsi que les hommes déclarent d'abord en avoir 6,8 en moyenne et les femmes 5,6. Mais quand on leur demande de définir un《ami》de façon plus précise, ils finissent par dire qu'ils n'en ont qu'un ou même aucun!
已有14人录音 -
Un pouvoir centralisé
Ayant 1789, les rois avaient tous les pouvoirs. La Révolution, qui a créé la division administrative en départements, et Napoléon 1er, qui a réorganisé l'administration, ont conservé une structure très centralisée. Depuis deux siècles, tous les pouvoirs sont concentrés à Paris et toutes les décisions importantes y sont prises. De plus, la France est le pays qui compte le plus de fonctionnaires : 16% de la population active travaille dans le secteur public : ils dépendent directement de l'État.
已有10人录音 -
Des villages fortifiés
Dans l'arrière-pays niçois, on trouve de vieux villages très pittoresques. Pendant tout le Moyen Âge et la Renaissance, pour se protéger pendant les guerres, les paysans construisaient leurs maisons au sommet de collines et les entouraient de remparts. Bâtis avec la pierre de la colline, ils se confondaient presque avec elle comme à Coarazé, à Eze... On ne peut aller dans les petites rues en pente de ces villages qu'à pied. Les maisons entourent l'église et, souvent, le château qui les domine. Parfois, des remparts entourent encore ces villages et c'est par une porte fortifiée qu'on y entre.
已有4人录音 -
Le Festival de Cannes
Le Festival international du film à Cannes a fêté ses 50 ans en 1996. En un demi-siècle, le festival est devenu l'événement mondial du cinéma qui attire l'ensemble de la profession. Pendant deux semaines en mai, toutes les télévisions du monde ont leurs caméras tournées vers la Croisette et la montée des marches du palais des Festivals. On projette plus de cinq cents longs métrages et on vient vendre ou acheter un peu de rêve dans cet immense marché du septième art. Aujourd'hui, la sélection officielle se veut le reflet de la production cinématographique mondiale.
已有6人录音 -
Un paradis pour les artistes
Célèbre dans le monde entier, la Côte d'Azur n'est pas seulement une région touristique et une succession de ports de plaisance. Soleil, mer, végétation luxuriante, ces dons de la nature qu'offre la Côte d'Azur ont séduit de nombreux artistes éblouis par sa beauté. Et, depuis plus d'un siècle, les plus grands maîtres de la peinture moderne y ont découvert lumière et couleurs : la Côte d'Azur est devenue un lieu privilégié pour les artistes. En bord de mer ou dans l'arrière-pays, les artistes ont témoigné de leur présence.
已有4人录音 -
Romantisme
Le romantisme est certainement le plus populaire des mouvements littéraires et, sans doute aussi, le moins facile à cerner dans les profondeurs. Omniprésent d'un bout à l'autre de l'Europe sans revêtir jamais les mêmes formes ni recouvrir les mêmes significations, réduit dans bien des cas à de simplistes manifestations d'un épanchement de sensibilité, il souffre de son prestige autant qu'il en bénéficie. Tous les grands courants contemporains peuvent y puiser une raison d'exister.
已有24人录音 -
Patrick Modiano
Patrick Modiano est un écrivain français d'une trentaine de romans primés par de nombreux prix prestigieux parmi lesquels le Grand prix du roman de l'Académie française et le prix Goncourt. Axée sur l'intériorité, la répétition et la nuance, son œuvre romanesque se rapproche d'une forme d'autofiction par sa quête de la jeunesse perdue. Elle se centre essentiellement sur le Paris de l'Occupation et s'attache à dépeindre la vie d'individus ordinaires confrontés au tragique de l'histoire et agissant de manière aléatoire ou opaque.
已有8人录音
