▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Corneille

Corneille
德国

Corneille原名Cornelius Nyungura(1977年3月24日出生于德国Freiburg im Breisgau(弗莱堡)。他是一名歌手艺名为Corneille,他出生在德国,父母是卢旺达人。不过他的童年大部分都是非洲度过的,他在美国funk和灵魂音乐领界具有很大的影响力同时他也是美国灵魂乐的先锋,但他从小接触的是本地传统音乐。

青少年时期的Corneille发现了父母的喜欢收藏集有Jacques Brel、Charles Aznavour还有其他许多著名歌手录制的经典歌曲,之后对他产生了很大的影响。他首次录制歌曲是在他16岁的时候。首次露面是在卢旺达国际广播探索节目上。虽然他目前持有加拿大护照唱着法语和英语歌曲,但他受美国朋克和灵魂乐的影响较大,他最钦佩的著名歌手有普林斯,马文·盖伊,史提夫·汪达。

Toujours Là

Je suis en tête à tête avec mes souvenirs

Et ces larmes c'est le passé qui transpire

Je suis enfin léger de mes chaines

Et le drame, les drames qui m'inspirent

J'ai cet amour au fond de mes veines

La raison de ce sourire

Et je finis de chanter ma peine

Je compte bien y arriver

Avant que je n'expire


Tant qu'on pourra marcher

On s'ra changer mais pas brisé


A nous le temps

Car droit devant

On est affranchi d'hier

Au gré du vent

Contre les courants

Le bonheur perd son mystère

OH,OH, vois-tu notre chance

OH,OH, vois-tu notre chance

On est toujours là

On sait avec le temps

La réponse à nos prières

Toi et moi

On est toujours là

Toi et moi

On est toujours là


Et la folie elle-même m'a cambriolé

Elle m'a tout pris, c'est la vie

De ses dettes le bon dieu s'est s'acquitter

Une femme, un fils je suis béni

Le pire étant d'être mal aimé

Aimer plus fort que son passé

La seule rédemption


Tant qu'on pourra marcher

On s'ra touché mais pas abîmé


A nous le temps

Car droit devant

On est affranchi d'hier

Au gré du vent

Contre les courants

Le bonheur perd son mystère

OH,OH, vois-tu notre chance

OH,OH, vois-tu notre chance

On est toujours là

On sait avec le temps

La réponse à nos prières


Vois-tu notre chance

Vois-tu notre chance

On est toujours là

Vois-tu notre chance

Vois-tu notre chance

On est toujours là


Une vie de perdue

Une vie de gagnée

Selon les vécus

Est ce que le temps nous a casser

Rien n'est impossible

Rien n'est impossible

On va toucher la cible

On va toucher la cible


A nous le temps

Car droit devant

On est affranchi d'hier

Au gré du vent

Contre les courants

Le bonheur perd son mystère

OH,OH, vois-tu notre chance

OH,OH, vois-tu notre chance

On est toujours là

On sait avec le temps

La réponse à nos prières


On est toujours là

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!