▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

Yves Jamait

Yves Jamait
法国 官方网站

Yves Jamait 是一个歌手、词曲作者1961年10月28日出生于法国第戎(Dijon)

1975年Yves Jamait最初在第戎卡斯特高中学厨。1977年,他接触了吉它。之后他的第一首作品三重奏« De verre en vers »姗姗来迟,并在2001年乐队发行了他们的第一张专辑« De verre en vers »并将自己名字改为《Jamait》。多亏了France Inter节目主持人Jean-Louis Foulquier的支持,是他发现了Jamait的创作才华并将他举荐给了电视节目主持人帕特里克·塞巴斯蒂安随后其成为了Jamait的制片人。三人的首张专辑重新发行于2005年,她的第二张专辑《Le Coquelicot》由label Wagram公司发行。2006年3月他在第戎制作的第一张专辑受到大众很高的评价。2008年他发行专辑《Je passais par hasard》。并于2013年发行专辑《Amor Fati》。

Tout Etait Calme

J'voulais juste savoir si le temps était beau,

Si derrière les nuages le ciel était de l'eau.

j'voulais juste savoir,si le ciel était beau (était beau)

Je voulais juste voir dans tes yeux goutte d'eau,

Les reflets,les images, les torrents, les ruisseaux, je voulais juste voir, Les ruisseaux,


c'est vrai tout était calme,

et l'air comme de l'eau,

le silence vacarme,

avait le souffle chaud,


j'voulais juste savoir le goût de la peau,

quand on porte ses lèvres à ta fontaine d'eau,

je voulais tout savoir sur ta peau

Je voulais juste voir dans le bas de ton dos, où se niche les rêves, les songes les plus chauds,

je voulais justevoir dans ton dos


c'est vrai tout était calme, et l'air comme de l'eau, le silence vacarme, avait le souffle chaud ( x2)


J'ai voulu te toucher, de mes yeux, de mes mots, t'as fait mine de faire rougir un peu ta peau,

je ne t'ai pas touché que de mots,

Alors je l'ai croqué la pomme de ta peau, et tu m'as laissé faire, et tu n'as pas dit mot,

Alors je l'ai croqué, la pomme de ta peau


C'est vrai tout était calme, et l'air comme de l'eau, le silence vacarme, avait le souffle chaud


J'voulais juste savoir si le ciel était beau, si derrière les nuages il y avait de l'eau,

je voulais tout savoir sur ta peau


C'est vrai tout était calme, et l'air comme de l'eau, le silence vacarme, avait le souffle chaud ( x2)

个人登录

  • ◄请输入您的邮箱
    ◄该邮箱并未注册
    ◄请输入正确的邮箱地址
  • ◄请输入您的密码
    ◄请输入正确的密码

还没有法语角账号?立即注册 >>>

点此下载安装法语角手机软件,随时随地学法语!