▼ 亲，升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦
O(∩_∩)O~
把狗狗的尾巴剪了 Couper la queue de mon chien
Un gars dit à un autre :一个家伙跟他朋友说：
- J'ai fait couper la queue de mon chien la semaine dernière car ma belle-mère vient samedi.
上个礼拜，我把我家狗的尾巴剪了，因为我岳母周六要来。
- Ah oui ? Je ne vois pas le rapport.
是吗？这两者有什么关系么？
- Tu vois, je ne veux surtout qu'elle pense que quelqu'un est content de la voir.
你知道的，我特别不想让她以为有人会因为她的到来而感到高兴。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为法语角原创翻译，转载请注明出处为法语角。
回复