▼ 亲,升级 法语角VIP 后查看精彩内容哦 O(∩_∩)O~

掉进画墨里的猫咪 Chat tombé dans un pot de peinture

- Comment appelle-t-on un chat tombé dans un pot de peinture le jour de Noël ? 
我们管在圣诞节那天掉进画墨里的猫咪叫做什么?

- Un chat-peint de Noël 
一只圣诞节画的猫咪。(这里有谐音“chat-peint de Noël”像“sapin de Noël”圣诞树)
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为法语角原创翻译,转载请注明出处为法语角。
回复
    登录 后进行评论,如果您还没有法语角账号,赶快 加入我们 哦!